Déclaration de protection des données
La protection de vos données personnelles nous tient à cœur, c'est pourquoi nous respectons les exigences légales lors du traitement de vos données personnelles. Dans la déclaration de protection des données suivante, nous souhaitons vous informer des données collectées, traitées et utilisées lorsque vous visitez notre site Internet.
Cette déclaration de protection des données vous informe sur la nature, l'étendue et la finalité du traitement des données personnelles (ci-après dénommées « données » au sein de notre offre en ligne et des sites Internet, fonctions et contenus qui y sont associés ainsi que des présences en ligne externes, telles que notre profil de réseau social (ci-après dénommé « offre en ligne »).
Responsable
Navigan GmbH
Swen Schönenberger
Schlössliweg 15
3123 Belp
Suisse
Traitement des données
Types de données traitées
- Données d'inventaire, par exemple noms, adresses
- Coordonnées, par exemple e-mail, numéros de téléphone
- Données de contenu, par exemple entrées de texte, images, vidéos
- Données d'utilisation, par exemple sites Web visités, intérêt pour le contenu, heures
-Données méta/communication, par exemple informations sur l'appareil, adresses IP
Catégories de personnes concernées
Visiteurs et utilisateurs de l’offre en ligne, ci-après dénommés « utilisateurs ».
Finalité du traitement
- Mise à disposition de l'offre en ligne, de ses fonctions et de son contenu
- Répondre aux demandes de contact et communiquer avec les utilisateurs
- Mesures de sécurité
- Mesure de portée / marketing
Collaboration avec les sous-traitants et les tiers
Si, dans le cadre de notre traitement, nous divulguons des données à d'autres personnes et entreprises (sous-traitants ou tiers), les leur transférons ou leur accordons d'une autre manière l'accès aux données, cela n'a lieu que sur la base d'une autorisation légale (par exemple si le les données sont transférées à des tiers, dans la mesure où cela est nécessaire aux prestataires de services de paiement pour exécuter le contrat), vous y avez consenti, une obligation légale l'exige ou sur la base de nos intérêts légitimes (par exemple lors du recours à des agents, à des hébergeurs Web, etc.).
Cookies
Cookies et droit d'opposition à la publicité directe
Les « cookies » sont de petits fichiers stockés sur les ordinateurs des utilisateurs. Différentes informations peuvent être stockées au sein des cookies. Un cookie est principalement utilisé pour stocker des informations sur un utilisateur (ou l'appareil sur lequel le cookie est stocké) pendant ou après sa visite sur une offre en ligne. Les cookies temporaires ou « cookies de session » ou « cookies transitoires » sont des cookies qui sont supprimés après qu'un utilisateur quitte une offre en ligne et ferme son navigateur. Un tel cookie peut, par exemple, stocker le contenu d'un panier dans une boutique en ligne ou un statut de connexion. Les cookies qui restent stockés même après la fermeture du navigateur sont dits « permanents » ou « persistants ». Par exemple, le statut de connexion peut être enregistré si les utilisateurs le visitent après plusieurs jours. Les intérêts des utilisateurs peuvent également être stockés dans un tel cookie, qui est utilisé à des fins de mesure de portée ou à des fins de marketing. Les « cookies tiers » sont des cookies proposés par des fournisseurs autres que la personne responsable du fonctionnement de l'offre en ligne (sinon, s'il ne s'agit que de leurs cookies, ils sont appelés « cookies de première partie »).
Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents et l'expliquer dans notre déclaration de protection des données.
Si l'utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stockés sur son ordinateur, il lui est demandé de désactiver l'option correspondante dans les paramètres système de son navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés dans les paramètres système du navigateur. L'utilisation de cookies peut entraîner des restrictions fonctionnelles de cette offre en ligne.
Suppression des données
Sauf indication expresse dans la présente déclaration de protection des données, les données que nous stockons seront supprimées dès qu'elles ne seront plus nécessaires aux fins prévues et la suppression n'est pas contraire à d'éventuelles obligations légales de conservation. À moins que les données ne soient supprimées parce qu'elles sont nécessaires à d'autres fins légalement autorisées, leur traitement sera limité. Cela signifie que les données sont bloquées et ne sont pas traitées à d'autres fins. Cela s'applique par exemple aux données qui doivent être conservées pour des raisons commerciales ou fiscales.
Suppression des données
Cookies et droit d'opposition à la publicité directe
Les « cookies » sont de petits fichiers stockés sur les ordinateurs des utilisateurs. Différentes informations peuvent être stockées au sein des cookies. Un cookie est principalement utilisé pour stocker des informations sur un utilisateur (ou l'appareil sur lequel le cookie est stocké) pendant ou après sa visite sur une offre en ligne. Les cookies temporaires ou « cookies de session » ou « cookies transitoires » sont des cookies qui sont supprimés après qu'un utilisateur quitte une offre en ligne et ferme son navigateur. Un tel cookie peut, par exemple, stocker le contenu d'un panier dans une boutique en ligne ou un statut de connexion. Les cookies qui restent stockés même après la fermeture du navigateur sont dits « permanents » ou « persistants ». Par exemple, le statut de connexion peut être enregistré si les utilisateurs le visitent après plusieurs jours. Les intérêts des utilisateurs peuvent également être stockés dans un tel cookie, qui est utilisé à des fins de mesure de portée ou à des fins de marketing. Les « cookies tiers » sont des cookies proposés par des fournisseurs autres que la personne responsable du fonctionnement de l'offre en ligne (sinon, s'il ne s'agit que de leurs cookies, ils sont appelés « cookies de première partie »).
Nous pouvons utiliser des cookies temporaires et permanents et l'expliquer dans notre déclaration de protection des données.
Si l'utilisateur ne souhaite pas que des cookies soient stockés sur son ordinateur, il lui est demandé de désactiver l'option correspondante dans les paramètres système de son navigateur. Les cookies enregistrés peuvent être supprimés dans les paramètres système du navigateur. L'utilisation de cookies peut entraîner des restrictions fonctionnelles de cette offre en ligne.